Кухиња

Упутства и водич за Цремессо Цомпацт приручник на енглеском језику

Цремессо се залаже за оно основно - одлична кафа квалитета баристе за ваш дом. И то добијате притиском на дугме, јер наше машине гарантују идеалан развој ароме у шољи и савршену крему са идеалним притиском од 19 бара.

Наши производи садрже преко 60 година искуства у производњи швајцарске кафе - као компанија Делица АГ ми смо стручњаци на пољу печења, млевења и савршеног паковања ароме. Зато су у наш асортиман кафа уврстили само најбољих 16 међу којима љубитељи кафе могу данас да бирају.

Потпуна палета ароме у капсули са кафом

Наше мјешавине кафе доступне су за сваки укус и величину шоље - као еспрессо, ристретто, лунго или као основа за примамљиви мијешани млијечни напитак. Већина наших кафа направљена је од одабраног пасуља Арабица из Средње и Јужне Америке и финог пасуља Робуста из Азије - ово се односи на наш уравнотежени Еспрессо Цлассицо и снажно интензиван Ристретто Форте као и на посебно њежни Лунго Леггеро.

Поред мјешавина кафе, нудимо и појединачна имања. Ове кафе с једним сортама носе карактеристичне укусе одређене земље поријекла. Међу разним специјалним издањима наћи ћете, на пример, Индонежански Сулавези.

Необичног укуса, фер у производњи

Ако волите нешто мало необичније, сигурно ћете наћи нешто међу нашим ароматизираним кафама. Поред свог типичног, потпуно ароматичног укуса за кафу, ове кафе креације имају и ноте карамеле или ванилије. Лунго Царамелло додаје завршни додир карамелном макијату, а Лунго Ваниглиа додаје додатни додир ујутру.

Цео наш стандардни асортиман не само да се односи на добар укус, већ и на добро порекло, јер УТЗ сертификат обезбеђује да производња наших кафа подлеже строгим еколошким, економским и социјалним критеријумима.

За мирне тренутке - Цремессо асортиман чаја

Као први кафе-систем кафе са 19 бара, Цремессо такође нуди велику посебност: Осим одличне кафе, можете произвести и одличан чај - једнако згодно и брзо. Наше укусне чајне мешавине доступне су у пет варијанти - од умирујућег до слатког и воћног. Овако осигуравамо да сви заиста вреде свој новац. То је твој избор.

РУСКЕ Честитамо на успешној куповини.

Честитамо вам на успешној куповини!

Куповином капсулице за кафу са еко режимом
енергетска мисија, постали сте власник производа високог квалитета
квалитет произведен са пажњом и љубављу. Ат
Пажљиво користите ваш кафе апарат ће трајати
дуги низ година.
Молимо вас да пажљиво прочитате овај приручник.
упутство за употребу пре употребе-
по први пут и следите препоруке о
сигурност.

Особе које овај водич нису упознате

рад не би требало да се користи-

овај апарат за кафу.

Аутоматска капсула за кафу Цремессо Цомпацт Аутоматиц

Упутства за сигурност

О овом приручнику

Пуштање у рад

- Пре него што га први пут укључите

- Инсталација и повезивање апарата за кафу

- Укључивање и претходно загревање

- Испирање машине за кафу и унутрашњих канала 10
- Прављење кафе

- Након што је кафа спремна

- режим уштеде енергије

- Програмирање количине воде

- Чишћење спремника капсуле и кафе
сливник

Уклањање каменца / одржавање 17
Правила складиштења и одлагања

Могући кварови и методе за њихово уклањање

Информације о овом упутству за употребу, Отпакивање безбедносних упутстава

Овај приручник за употребу није намијењен
Постоје све могуће намене за машину. За раније
комплетне информације или у случају појаве
проблеми који нису описани у овом упутству, молим
Обратите се свом продајном месту или сервисном центру.

Ово упутство је потребно.

складиштите и намерно пребаците на било коју особу

Информације о овом упутству за употребу

Извадите Цремессо Цомпацт Аутоматиц из амбалаже.

Проверите да ли су сви делови на залихама.

1. Поклопац резервоара за воду
2. Цремессо компактна аутоматска капсулска машина
3. Палетна решетка
4. Дводелна посуда за одводњавање

Цремессо кафе капсуле се не испоручују

са машином

Проверите да ли се мрежни напон подудара

(230 В) на напон наведен у посебном

табла на каросерији аутомобила

Пластичне кесе могу бити опасне и требало би

ван домашаја деце. Препоручује се

уништавате их одмах након распакирања!

Препоручено:
сачувајте картонску кутију у случају могућег
цхецк-ин, поправак или враћање машине произвођачу.

Трагови воде у резервоару:
Да бисмо гарантовали оптимално функционисање, ми
претходно обришемо сваку машину водом
пуштање из фабрике.

Упутства за сигурност

Пре него што пажљиво укључите апарат за кафу

прочитајте препоруке испод које садрже -

информације о сигурној употреби.
- Пажљиво прочитајте кориснички приручник
- Користите само кафе капсуле

Цремессо: Кориштење осталих капсула за кафу
произвођачи могу оштетити аутомобил

- Избегавајте да уроните апарат за кафу у воду или друго

течности (опасност од електричног удара)

- Користите само 230 В утичнице и напајање

Загарантовано је само искључење машине за кафу из мреже

Недостаје му електрична струја

- Обавезно искључите кабл за напајање

- пре померања апарата за кафу

- пре чишћења или одржавања

- ако се машина не користи дуже време
- Избегавајте провлачење кабла кроз углове или

оштре избочине и не савијајте их: ризик од електричног удара

- Из безбедносних разлога немојте заменити неисправни

постељину поспремите, обратите се сервисном центру

- Никада не дирајте мокрим рукама

утичнице, кабл и сам уређај. Када искључите везу

уређај са мреже, користите утикач и никад

- Проверите да ли је продужни кабел или адаптер

који користите одговара овом уређају (уземљени

3 стуба са пресеком 1,5 мм²). Пази на то

како се кабл не би заплео под ногама

- Препоручујемо да уређај повежете на

склопка-растављач са осигурачем ФИ.

Ако нисте сигурни у спецификације

Продајна места, консултујте стручњака

- Никада не померајте апарат за кафу док је укључен.

стање: опасност од изгарања!

- Не користите уређај, не пуните га претходно-

- Будите опрезни: током рада,

његови лични елементи, као што су грејни уређаји

вода, веома врућа: не дирајте их!

- Вода која долази из резервоара је веома топла:

- Не отварајте поклопац полуге док је апарат за кафу унутра

Напаја се енергијом и протоком кафе у резервоар

ар није готов: постоји опасност од опекотина!

- Не користите апарат за кафу у следећим случајевима:

- пад или оштећење уређаја
У сваком од ових случајева обратите се сервисном центру.

сервис за проверу и поправку апарата за кафу

- Када постављате апарат за кафу, обратите пажњу на следеће:

- поставите апарат за кафу на суво, равно, не-

покретна површина. Излаз не сме да буде

пређите директно преко уређаја. Удаљеност између

апарат за кафу и судопер (или други извор)

вода) треба да буде најмање 60 цм

- не постављајте апарат за кафу на предмете

намештај који се може растопити, деформисати

запалити или запалити

- избегавајте локацију машине за кафу и жице

на врућој површини или директно
близина ватре. Придржавајте се минимума
стоји 50 цм.

- не покривајте апарат за кафу

- инсталирајте уређај ван домашаја деце

- локација машине мора бити ексклузивна

- Избегавајте да окачите жицу: можете

- Овај апарат за кафу дизајниран је искључиво

за кућну употребу

- Пре чишћења уређаја, искључите га из мреже

и оставите да се охлади

- Не паркирајте машину у просторији у којој је температура

може бити нижа од 5 ° Ц (нпр. у кућици за аутомобиле),

колико смрзавања вода може да изазове

- Употреба делова других произвођача,

могу оштетити уређај и смањити подешавања

- Лица (укључујући децу) која се не могу придржавати

ова правила безбедности због физичких

менталне или сензорне карактеристике или

недостатак искуства и повезано

знање не би требало да се користи

искључиво надгледа

Преглед машине и контрола

Преглед машине и контрола

Машина (предња):

Ки кафе капсуле

Мало дугме за избор

Цои шољице (кафа или

Одводна славина (кафа или кључала вода)

2-сабирна посуда за одвод

делови са контејнером за

кафе капсуле (уклањајуће)

Роштиљ од палета који се може скинути

Индикатор „Палета је пуна“

Поклопац резервоара за воду

(уклоњено због воде)

Резервоар за воду (за

да би се уклонила резерва

Воир, повуци се)

Велико дугме за избор

шоље (кафа или кључала вода)
(види страну 5)

Вентил за резервоар за

вода (у резервоару)

Машина (назад):

Мрежни кабл са утикачем

Контролни тастери са лампицом

Мала шољица: распршивање кафе или кључале воде

Дијељење кафе или кључале воде.

Загријавање = индикатор трепће

Готово = индикатор је укључен

Начин уштеде енергије = полако светли и
излази напоље

Велика шоља: распршивање кафе или кључале воде

Дијељење кафе или кључале воде.

Загријавање = индикатор трепће

Готово = индикатор је укључен

Контејнер за капсулу за кафу (убачен

у слив)

Горњи уклоњиви део палете (са индикатором

Дно палете са постољем-

држач контејнера за капсуле

Преглед машине и контрола

Пуштање у рад

Пуштање у рад

Пре прве употребе

Пажња! Упамтите да је неправилно руковање електричним

цом је смртоносан. Молимо прочитајте сигурносне мере опреза.

на страни 2 и следеће препоруке:

Будите опрезни при избацивању кипуће воде и паре: ризик од опекотина!

Не користите машину са празним резервоаром воде.

Машину треба очистити тек након одспајања

мрежни и расхладни уређаји

Машину постављајте само у сувим просторијама.

Прије прве употребе добро исперите резервоар за воду.
пливати водом. Спремник с капсулом може се очистити само влагом
крпе (видети поглавље „Чишћење“, страница 15).

Важно:
- Унутрашњи канали се такође морају очистити пре прве употребе-

прањем (за детаље, погледајте одељак „Испирање апарата за кафу и унутрашњост
канали “, стр. 10)

Коришћење Цремессо компактне аутоматске машине за капсулу
Једноставно можете направити одличан еспрессо или обичну кафу.
За кафу користите кафе Цремессо капсуле, погодне,
чист и еколошки прихватљив.
На нашој веб страници ввв.цремессо.цом увек ћете пронаћи најновије информације.
Цремессо систем капсула за кафу

Ова машина за кафу погодна је искључиво за кућну употребу.

Не користите кафе капсуле других произвођача као

то може проузроковати кварове у машини

Пуштање у рад

1. Инсталација и повезивање

Када постављате апарат за кафу, следите ове смернице:
- Поставите апарат за кафу на суву, равну и фиксну површину. Ро-

Утичница не сме бити директно изнад јединице. Употреба
ауто само у сувим собама

- Избегавајте да постављате апарат за кафу и жице на врућу површину.

или у близини ватре. Придржавајте се минимума
стоји 50 цм

- минимална удаљеност између кафе апарата и судопера (или другог извора)

надимак воде) мора бити најмање 60 цм

- када користите продужни кабел или адаптер, проверите то

одговарали су техничким захтевима машине (уземљење 3 пола -
ца са пресеком од 1,5 мм²). Водите рачуна да се жица не заплете у ноге.

- уклоните заштитну фолију са решетке палете и наместите решетку на

Важно:
- Избегавајте да окачите кабл: можете путовати
- избегавајте пролазак кабла кроз углове или оштре избочине и не савијајте се

оне од њега (ризик од електричног удара). Не стављајте га на врућу површину.

- увек искључујте уређај из напајања приликом померања уређаја, чишћења,

одржавање или ако не користите машину за
дуго времена (на пример, на одмору)

- можете бити сигурни да је машина искључена из мреже, само у том случају

чај ако утикач није искључен из напајања

Карактеристике капсулских машина

Да бисте правили кафу у обичној машини, треба да сипате зрно у један одељак, а воду у другу. Ако је модел опремљен млечном перадом, потребно је у њега додати млеко. Машине са капсулама укључују употребу посебних капсула за једнократну употребу или више база, унутар којих се налазе сви састојци потребни за припрему одређене врсте напитка од кафе.

Важно! Паковање једне капсуле дизајнирано је за припремање једне порције.

Амбалажа је смештена у посебан претинац у којем је нарушен њен интегритет. Топла вода која под одређеним притиском (од 15 до 19 бара) улази у одељак пролази кроз рупе у капсули, услед чега се кафа прави. Цео процес траје не више од 1-2 минута.

Празне капсуле за апарат за кафу

Важно! Капсуле за кафе апарате могу да садрже не само млевена зрна кафе, већ и топлу чоколаду, какао, па чак и листиће чаја.

Ако посетите форум на коме се окупљају стручњаци и љубитељи оснажујућег и ароматичног пића, онда можете прочитати пуно позитивних критика о раду машина за капсуле.

Предности укључују:

  • способност припреме различитих пића у једној машини,
  • без буке
  • прихватљива цена
  • нема потребе да чистите уређај након сваке употребе.

Међу минусима треба напоменути високу цену самих капсула, њихов ограничени опсег.

Машина за капсулу Цремессо

Постоји неколико марки кафе кафе апарата:

  • Швајцарски аутомобили Неспрессо су "оснивачи жанра". Уређај може припремити 17 врста кафе, од којих неке не садрже кофеин. Капсуле за такав уређај садрже у себи 7 грама млевеног пасуља, од којих можете направити 30 мл укусне природне кафе. Аутомобиле Неспрессо производе марке Крапс и ДеЛонги.

Швајцарски аутомобил Неспрессо Цремессо

  • Долце Густо. Француски модел је један од најприступачнијих за кориснике. Линија аутомобила „Долце Густо“ садржи 20 укуса: 10 - црна класика, 10 - са млеком. Поред тога, Долце Густо припрема 3 чоколадна пића и 1 латте чај.

  • Машински развој Тассимо Рађен је у Америци. Његова главна разлика од осталих је велика величина капсула у облику диска. Сматрају их једним од најзахтевнијих и најугоднијих аутомобила.

Међу свим постојећим машинама, Цремессо заслужује посебну пажњу. Апарат за кафу Цремессо, попут Неспресса, створен је у Швајцарској. Кориснички форум их карактерише као поуздане и погодне системе који се одликују својим квалитетом. Пиће у њима се припрема брзо, док се мало енергије троши. Поред тога, изглед машина које их приметно разликује „од гомиле“ привлачи пуно пажње корисника.

Важно! Све горе наведене машине прихватају капсуле за једнократну употребу и вишекратну употребу. Капсуле за вишекратну употребу укључују постављање једног паковања кафе за припрему 2-3 оброка пића.

Капсуле за кремасте машине

Које су капсуле погодне за апарат за кафу Цремессо? Само оне које производи сама компанија.

Већина асортимана су класичне сорте:

  • снажна, богата и вишеструка РИСТРЕТТО ФОРТЕ,
  • са лаком киселошћу ЕСПРЕССО АЛБА,
  • засићен ЕСПРЕССО ЦЛАССИЦО,
  • намењена за припрему пића са млеком ЕСПРЕССО ПО МАЦЦХИАТО,
  • продоран и јак ЛУНГО ФОРТИССИМО,
  • лаки орах ЛУНГО ЦРЕМА,
  • елегантан и сензуалан ЛУНГО ВАНИГЛИА
  • ароматизирани ЛУНГО ЦАРАМЕЛЛО,
  • без кофеина ЛУНГО ДЕЦАФФЕИНАТО,
  • Пречишћен ЛУНГО ИРИСХ ЦОФФЕЕ.

Поред тога, линија Цремессо укључује 4 врсте чајних капсула од којих свака има свој јединствени укус и арому.

Капсуле уређаја за кафу ЦРЕМЕССО

Форум капсула за кафу у Цремессо описује их као један од најквалитетнијих и најсигурнијих. За њихову израду користе се само природни материјали, а млевена житарица задовољавају потребне стандарде.

Аналози капсула за кафу машине Цремессо су амбалажа од млевеног зрна која се може користити у Неспрессо машинама. Да ли су Цремессо капсуле погодне за друге машине? Не, компатибилне су само са једном машином.

Да ли су капсуле за вишекратну употребу за апарат за кафу Цремессо? Само оне које производи само произвођач машина.

Цремессо Уно: приступачни трошкови и једноставна употреба

Одлике - мала величина, једноставна употреба код куће. Машина типа Капсула Цремессо УНО производи се од 2011. Управо је овај модел освојио награду Бестофтхебест на престижној Ред Дот Авард за занимљив дизајн. Материјал кућишта је пластичан, поједини делови конструкције обојени су хромом, што уређај чини још атрактивнијим.

Уређај је опремљен једним дугметом. Да бисте направили кафу или чај, двапут притисните дугме. Након брзог покретања, топли напитак се отпушта. Канта за смеће је прилично волуминозна - у њој се налази до 10 кориштених капсула. Како је потребно пуњење, испразните и исперите резервоар.

Цремессо Уна Аутоматиц: компактан и елегантан

Због своје мале ширине, Цремессо јединица УНА погодна је за мале и простране кухиње. Опремљен је са два дугмета: 1 - прављење традиционалног еспресса, 2 - варива лонго и чај. Присуство подесивог постоља омогућава уградњу шољица малих и великих запремине. Предност уређаја је функција аутоматског заустављања када је резервоар за воду празан.

Цремессо Вива Б6: стручњак за производњу ароматичних пића

Максимално откривање ароматичних својстава постиже се захваљујући функцији "Кратка пауза". У овом тренутку кафа се претходно влажи, због чега готов напитак добија богату и посебну арому.

ВИВА модели капсула опремљени су:

  • тастери за контролу температуре (85 и 89 степени Целзијуса) за прављење лаког или засићеног чаја,
  • контрола нивоа воде (када је резервоар за воду празан, светли одговарајуће дугме).

Цремессо Цаффе Латте: прављење напитака од кафе са млеком

Љубитељи деликатне латте и капућино веома цене Цаффе Латте модел. Аутоматска јединица омогућава програмирање потребних пропорција млијека и кафе у складу с личним жељама.

Предности Цремессо Цаффе Латте укључују:

  • 1.6 литарска посуда за воду, дизајнирана за припрему неколико порција гурманског напитка одједном,
  • специјализовани програм чишћења канала, изведен пре прве операције, после дужег застоја уређаја, мењајући капсуле са чајем или кафом.

Цремессо Цомпацт Оне 2: тих и практичан

Цомпацт Ван 2 - нови модели капсула премиум машина за кафу. Имају апсолутно све: беспрекорни дизајн, миран рад, брзо загревање, смањени трошкови енергије. Професионална јединица опремљена је 1,1 литарским резервоаром воде, што осигурава практичан рад у кући и канцеларији. Постоје 3 дугмета на кућишту за избор величине шољице.

Интернет кафе вам нуди да купите оригиналну опрему швајцарског произвођача Цремессо у Москви уз доставу курирским, транспортним или поштанским услугама широм Русије. Асортиман апарата за кафу Цремессо потпомогнут је гаранцијом. Производ подлијеже обавезној сертификацији у складу са законодавством Руске Федерације.

Машине за кафу | Цремессо |

| Цремессо |
Сортирај:за цену|по имену

Нова УНО компактна капсула за кафу отвара линију машина за кафу. Апарат за кафу опремљен је интелигенцијом. "

Нова УНО компактна капсула за кафу отвара линију машина за кафу Цремессо. "

Нова УНО компактна капсула за кафу отвара линију машина за кафу Цремессо. "

Нова УНО компактна капсула за кафу отвара линију машина за кафу Цремессо. "

Цремессо УНА Аутоматиц нови модел у линији капсулских кафе машина Цремессо је други корак после. "

Цремессо УНА Аутоматиц нови модел у линији капсулских кафе машина Цремессо је други корак после. "

Цремессо Цомпацт Мануал комбинује модеран дизајн и функционалност. Компактан и елегантан. "

Цремессо Цомпацт Мануал комбинује модеран дизајн и функционалност. Компактан и елегантан. "

Цремессо Цомпацт Мануал комбинује модеран дизајн и функционалност. Компактан и елегантан. "

Цремессо Цомпацт Аутоматиц, модеран дизајн је испреплетен са функционалношћу. Компактан и елегантан. "